La cartolina riporta un'immagine del Palazzo Littorio, sede del locale partito fascista, costruito sopraedificando il loggiato del mercato negli anni 1932-34.
La cartolina risulta spedita il 20 agosto 1940, quindi circa due mesi dopo la dichiarazione di guerra a Francia ed Inghilterra.
La foto e` quindi databile nella seconda meta` degli anni 30 del novecento.