La cartolina mostra la piazza XX settembre vista "dal ponte", la strada che porta al centro di Lari attraverso l'antico ponte levatoio. Le auto, la vespa e i ragazzi che compaiono nella foto ne fanno supporre la datazione agli anni 50 del novecento.